Show menu

Johnny Cash - House of The Rising Sun [Türkçe Çeviri]

Thanks! Share it with your friends!

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Added by
68 Views
There is a house in New Orleans
New Orleans'ta bir ev vardı

They call the Rising Sun
Yükselen Güneş'e

And it's been the ruin of many a poor boy
Ve birçok zavallı çocuğun mahvolmasına neden oldu

And God, I know I'm one
Ve Tanrım biliyorum ben de onlardan biriydim

My mother was a tailor
Annemse bir terziydi

She sewed my new blue jeans
Bana yeni bir kot dikmişti

My father was a gamblin' man
Babamsa bir kumarbaz

Down in New Orleans
Düşmekte olan New Orleans’da

Now the only thing a gambler needs
Şimdi bir kumarbazın tek ihtiyacıdır

Is a suitcase and a trunk
Bir bavul ve bir sırt çantası

And the only time he'll be satisfied
Ve onun tatmin olduğu tek zaman

Is when he's all drunk
Kör kütük sarhoş olduğu an

Oh, mothers, tell your children
Oh, anneler, çocuklarınıza söyleyin

Not to do what I have done
Yaptığım şeyi yapmamak için

Spend your lives in sin and misery
Hayatınızı günah ve sefalet içinde geçirin

In the House of the Rising Sun
Yükselen Güneşin Evinde

Well, I got one foot on the platform
Bir ayağım platformda

The other foot on the train
Diğeriyse trende

I'm goin' back to New Orleans
New Orleans'a geri dönüyorum

To wear that ball and chain
O top ve zinciri takmak için

There is a house in New Orleans
New Orleans'ta bir ev vardı

They call the Rising Sun
Yükselen Güneş'e

And it's been the ruin of many a poor boy
Ve birçok zavallı çocuğun mahvolmasına neden oldu

And God, I know I'm one
Ve Tanrım biliyorum ben de onlardan biriydim
Category
Johnny Cash
Tags
müzik, çeviri, müzik çevirisi
Commenting disabled.

Up Next