Show menu

Gekweld - door LuCash (Antwerpse versie van HURT - Johnny Cash)

Thanks! Share it with your friends!

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Added by
128 Views
Johnny Cash is misschien wel één van de invloedrijkste artiesten uit de muziekgeschiedenis. Een jaar voor z’n dood bracht ‘the men in black’ samen met producer Rick Rubin “American IV: The Man Comes Around” uit, op het album wordt het begrip coveren simpelweg tot een hogere kunst verheven. Cash weet zich bovendien, op een klassevolle manier, de songs eigen te maken. Eén van de meest intense nummers op de cd is “Hurt”, oorspronkelijk van Nine Inch Nails. De originele versie is terug te vinden op ‘The Downward Spiral’ uit 1994. Johnny Cash maakte er z’n geheel eigen versie van, hij veranderde o.a. de tekst: ‘Crown Of Shit’ werd ‘Crown Of Thorns’, waardoor het liedje plots een veel religieuzere betekenis krijgt. Hij verwijst naar Jezus Christus en naar zichzelf als een vroom Christen.

Trent Reznor zingt in het origineel (met name) over z’n heroineverslaving en de pijn die hij daarmee zichzelf en vooral anderen toebrengt. Cash zingt over zijn leven, de pijn die hij met z’n eigenwijsheid heeft veroorzaakt. Hij creëerde zijn eigen mythe als spijkerharde ‘Country outlaw’ en maakte z’n imago tot realiteit. ‘De man in het zwart’ vraagt niet om vergeving, hij vraagt nauwelijks om begrip. Cash vertelt ons hoe het is en hoe het zal zijn. Want er komt een dag en dan staan ook wij aan het eind van de weg. De videoclip van “Hurt” staat haaks op wat we tegenwoordig gewend zijn van muziekvideo’s. Geen blote borsten of andere visuele uitspattingen, we zien een oude en grijze man die terugblikt op z’n eigen leven en de balans opmaakt. De dood weerspiegelt in de ogen van Johnny Cash, ‘een man aan het einde van z’n latijn’. Klaar om zich over te geven aan het onvermijdelijke, het harde leven heeft hem duidelijk getekend. Zijn handen trillen onophoudelijk, z’n mond is aan één kant een beetje verlamd.

Regisseur Mark Romanek filmde Johnny Cash in zijn eigen huis in Nashville, omdat de zanger inmiddels te zwak was om naar Los Angeles te komen. Slechts zelden is de eindigheid van het bestaan in al zijn tegenstrijdigheden zo precies in beeld gebracht.
Category
Johnny Cash
Commenting disabled.

Up Next